Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

Set in a desirable residential area the peaceful but central Leisewitz' Garten awaits you - an architectural treasure from the 18th century and former home of the poet Johann Anton Leisewitz. It was carefully restored to its former glory in 1989. Cosy rooms individually and stylishly furnished provide comfort to feel at home and just relax. The terrace is a wonderfully quiet place to enjoy our delicious breakfast. From the romantic garden terrace you can reach Celle's very attractive town centre in just a few minutes following an attractive route next to the River Aller. The protected nature reserve next to the Aller is ideal for jogging sailing cycling and fishing.

Enjoy Your Stay In One Of The 73 Cheerful And Comfortable Furnished Rooms, Studios Or Suites (130 Beds Total) And Relax In Our Badeparadies Including A Rock Bath Fresh Springs, A Bubbling Saltwater Pool And Solarium. Our Newly Built Sauna Area Presents A Mediteranian Style Tiled Stove (90 Degree Celsius), Steam Bath, Organic Sauna And A Crushed-Ice Spring. Our Service Is Completed With Bicycle Hire, Exercise Room, Cosmetic Studio, Massage Parlour And A Small Shopping Area Complete With Hairdresser, Travel Agency, Physiotherapist And Gift Shop.
* Bicycling / Jogging Trails * Fine Dining * Fitness Centre / Gym * Health Spa / Massage * Indoor Swimming Pool * Hiking -Nearby There Are - * Billiards / Snooker * Boating * Fitness Centre / Gym * Golf Course * Horseback Riding * Museums / Galleries * Nature Reserves / Trails * Racquetball / Squash * Outdoor Swimming Pool * Tennis * Volleyball * Theatre
* Bicycling / Jogging Trails * Fine Dining * Fitness Centre / Gym * Health Spa / Massage * Indoor Swimming Pool * Hiking -Nearby There Are - * Billiards / Snooker * Boating * Fitness Centre / Gym * Golf Course * Horseback Riding * Museums / Galleries * Nature Reserves / Trails * Racquetball / Squash * Outdoor Swimming Pool * Tennis * Volleyball * Theatre

Welcome to the Altstadt-Hotel.Your friendly accommodation in the heart of Celle. It is situated centrally in Nordwall close to the pedestrian precinct embedded in the historical old town of Celle and in only 50 metres distance from our Hotel am Hehlentor.Is there really a town that offers everything? When you know Celle you also know that in this young town of 700 years it is possible to experience the intersection of history past present and future at first hand. Immerse yourself in the unique historical atmosphere. This is the beginning of a description of the town of Celle in its current list of accommodation offered in the Region Celle and it is not exaggerated in any way.Celle with about 74.000 inhabitants is one of the finest towns with timber-framed houses in Germany and you can discover numerous remarkable buildings streets and squares as well as art culture and trade.Celle is also famous for the stallion parade of the Stud Farm of Lower Saxony taking place annually at the end of Septemberbeginnig of October. Lots of great horses have come from there.The historical heart of the old town with different pedestrian precincts has more than 480 restored timber-framed houses built in the 16th and 18th centuries.

Property Location
With a stay at Ringhotel Celler Tor, you'll be centrally located in Celle, convenient to German Museum of Embroidery Pattern and Kunstmuseum Celle. This 4.5-star hotel is within close proximity of Castle Theatre and Bomann Museum.

Rooms
Make yourself at home in one of the 73 individually furnished guestrooms, featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms have makeup/shaving mirrors and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and complimentary newspapers.

Rec, Spa, Premium Amenities
Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, which include 2 indoor swimming pools, a health club, and a sauna. Additional features include complimentary wireless Internet access, babysitting/childcare (surcharge), and a hair salon.

Dining
Satisfy your appetite at the hotel's restaurant, which serves breakfast, lunch, and dinner. Dining is also available at a coffee shop/cafĂŠ, and 24-hour room service is provided. Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include a business center, audiovisual equipment, and currency exchange. Planning an event in Celle? This hotel has 10136 square feet (942 square meters) of space consisting of conference/meeting rooms and small meeting rooms. Self parking is available onsite.

2 indoor swimming pools are on site along with a health club and a sauna. Other recreational amenities include a steam room.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• Reservations are required for massage services and spa treatments. Reservations can be made by contacting the hotel prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation.

The preferred airport for Ringhotel Celler Tor is Hannover (HAJ-Hannover Airport) - 32.7 km / 20.3 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.