Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

The ACRON Hotel is only 200 metres away from Wittenberg's historic old town and just a stone's throw away from Wittenberg railway station. Our 62 rooms all come with comfortable beds shower bath and WC desk and colour television. Telephones can be requested at reception if desired and there is plenty of parking nearby. Two of our rooms are suitable for disabled travellers and are available on request. Our hotel also has an elevator. Wittenberg a town made famous by Martin Luther is a great place to stay for planning a trip through most of what Eastern Germany has to offer. Berlin and Leipzig are only 90 kilometres away Dresden 170km. We are more than happy to help you plan your stay with us and advise on other great holiday destinations. The Acron team looks forward to seeing you.

Property Location
When you stay at Ringhotel Zum Stein WĂśrlitz in Worlitz, you'll be convenient to Dessau-Worlitz Garden Realm. This 4-star hotel is within the region of Anhaltinisches Theater and Bauhaus Dessau.

Rooms
Make yourself at home in one of the 87 guestrooms featuring minibars. Complimentary high-speed (wired) Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have hair dryers and bathrobes. Conveniences include in-room child care (surcharge), as well as phones with voice mail.

Rec, Spa, Premium Amenities
Treat yourself with massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an outdoor pool, an indoor pool, and a spa tub. Additional amenities include complimentary wireless Internet access, babysitting/childcare (surcharge), and wedding services.

Dining
Satisfy your appetite at the hotel's restaurant, which serves breakfast, lunch, and dinner, or stay in and take advantage of room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include an Internet point, a computer station, and audiovisual equipment. Planning an event in Worlitz? This hotel has 5455 square feet (507 square meters) of space consisting of conference/meeting rooms, small meeting rooms, and banquet facilities.

An indoor pool, an outdoor pool, and a spa tub are on site. Other recreational amenities include a sauna, a steam room, and a fitness facility.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• Reservations are required for massage services and spa treatments. Reservations can be made by contacting the hotel prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation.
• Children 5 years old and younger stay free when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding.

Dessau-Worlitz Garden Realm - 1.3 km / 0.8 mi
Ferropolis - 9 km / 5.6 mi
Marien Church - 12.6 km / 7.8 mi
Anhaltinisches Theater - 13.2 km / 8.2 mi
Bauhaus Dessau - 13.9 km / 8.7 mi
Kurt-Weill-Zentrum - 14.3 km / 8.9 mi
St. Mary's Church - 14.6 km / 9.1 mi
Reinharz Water Castle - 22.8 km / 14.2 mi
Bad Schmiedeberg Kurhaus - 27 km / 16.8 mi
Bad Schmiedeberg Fountain - 27.1 km / 16.8 mi
Prehistoric Museum - 32.6 km / 20.3 mi
Koethen Castle - 32.6 km / 20.3 mi
St James Church - 32.8 km / 20.4 mi
Marien Church - 47.8 km / 29.7 mi
Bernberg Castle - 48 km / 29.8 mi

Welcome to NH Dessau in the Bauhaus city. Here your lodgings are just as exclusive as they are central with the main station only ten minutesaway. The 1920s birthplace of pioneering architecture today Dessau is an important business and cultural site close to the trade fair in Leipzigmaking us ideal for business travellers.Free Wi Fi in the hotel and in all rooms from 1st Aug 2012

Property Location
With a stay at Days Inn Dessau in Dessau, you'll be in the suburbs and close to Marien Church. This hotel is within the vicinity of Kurt-Weill-Zentrum and Dessau-Worlitz Garden Realm.

Rooms
Make yourself at home in one of the 102 guestrooms. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature handheld showerheads and hair dryers. Conveniences include direct-dial phones, as well as desks and blackout drapes/curtains.

Rec, Spa, Premium Amenities
Enjoy the recreation opportunities such as a sauna or make use of other amenities including complimentary wireless Internet access.

Dining
Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge. Buffet breakfasts are served daily in the breakfast room for a fee.

Business, Other Amenities
Featured amenities include audiovisual equipment, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Dessau? This hotel has 1829 square feet (170 square meters) of space consisting of conference/meeting rooms, small meeting rooms, and banquet facilities. RV/bus/truck parking is available onsite.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation (surcharges apply and can be found in the Fees section).

Marien Church - 4.7 km / 2.9 mi
Anhaltinisches Theater - 5.5 km / 3.4 mi
Bauhaus Dessau - 6.3 km / 3.9 mi
Kurt-Weill-Zentrum - 6.8 km / 4.2 mi
Dessau-Worlitz Garden Realm - 9 km / 5.6 mi
Ferropolis - 11.4 km / 7.1 mi
St. Mary's Church - 23.1 km / 14.4 mi
Prehistoric Museum - 24.1 km / 15 mi
Koethen Castle - 24.1 km / 15 mi
St James Church - 24.4 km / 15.1 mi
Reinharz Water Castle - 28.2 km / 17.5 mi
Bad Schmiedeberg Kurhaus - 32.6 km / 20.2 mi
Bad Schmiedeberg Fountain - 32.6 km / 20.3 mi
Marien Church - 39.5 km / 24.5 mi
Bernberg Castle - 39.7 km / 24.7 mi