Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

pentahotel Chemnitz enjoys a really exclusive location on the Schlossberg. The view over the old city is unique and the health club with a swimming pool impressive. But please don't feel awe-struck. Because apart from that we are modern and friendly and will do all we can to create a truly relaxing atmosphere. Our hotel is undergoing a gradual refurbishment process which will be completed by the end of 2009. The result: an atmosphere that you might expect to find in Milan or London. Designed by Matteo Thun our pentalounge exudes this relaxed friendly style and the rooms continue the design approach. You'll feel comfortable immediately: The in-house movie channels are free of charge and wireless Internet costs next to nothing (5.50 per day).

Property Location
Located in Penig, Hotel Zur LochmĂźhle is in a rural location and within the vicinity of Wolkenburg Castle and Schloss Rochsburg. This hotel is within the region of Sachsenring and Sachsenring.

Rooms
Make yourself at home in one of the 22 guestrooms. Wireless Internet access (surcharge) is available to keep you connected. Bathrooms with showers are provided. Conveniences include phones, as well as safes and complimentary newspapers.

Rec, Spa, Premium Amenities
Be sure to enjoy recreational amenities including an outdoor pool and a sauna. Additional amenities include wireless Internet access (surcharge), tour/ticket assistance, and barbecue grills.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of Hotel Zur LochmĂźhle.

Business, Other Amenities
Featured amenities include express check-in and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Penig? This hotel has facilities measuring 1829 square feet (170 square meters), including conference/meeting rooms. Self parking is available onsite.

Recreational amenities at the hotel include an outdoor pool and a sauna.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• Children 3 years old and younger stay free when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding.
• The property allows pets in specific rooms only and has other pet restrictions (surcharges apply and can be found in the Fees section). Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation.

The preferred airport for Hotel Zur LochmĂźhle is Dresden (DRS-Dresden Airport) - 78 km / 48.5 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

Property Location
Located in Lunzenau, Hotel & Restaurant MuldenschlĂśsschen is in a rural location, minutes from Schloss Rochsburg, and close to Heinrich-Heine-Park. This hotel is within the region of Rochlitz Castle and Stadthalle Congress Center.

Rooms
Make yourself at home in one of the 15 guestrooms. Windows open to garden and mountain views. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature makeup/shaving mirrors and complimentary toiletries.

Rec, Spa, Premium Amenities
Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden.

Dining
Satisfy your appetite at the hotel's restaurant, which serves lunch and dinner, or stay in and take advantage of room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include audiovisual equipment and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Lunzenau? This hotel has 861 square feet (80 square meters) of space consisting of conference/meeting rooms and small meeting rooms. A train station pick-up service is provided at no charge, and self parking is available onsite.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• This property offers transfers from the train station. Guests must contact the property with arrival details before travel, using the contact information on the booking confirmation.
• Children 10 years old and younger stay free when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding.
• The property has connecting/adjoining rooms, which are subject to availability and can be requested by contacting the property using the number on the booking confirmation.

The preferred airport for Hotel & Restaurant MuldenschlĂśsschen is Leipzig (LEJ-Leipzig - Halle) - 64.6 km / 40.1 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

Property Location
When you stay at Center Hotel Alte Spinnerei in Burgstaedt, you'll be close to Schloss Rochsburg. This 4-star aparthotel is within the region of Wolkenburg Castle and Chemnitz Arena.

Rooms
Make yourself at home in one of the 127 guestrooms featuring minibars. Wireless Internet access (surcharge) keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers with handheld showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include direct-dial phones, as well as safes and desks.

Rec, Spa, Premium Amenities
Pamper yourself with onsite massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club and a sauna. This aparthotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and babysitting/childcare.

Dining
Satisfy your appetite at the aparthotel's restaurant, which serves lunch and dinner, or stay in and take advantage of room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include a business center, an Internet point, and audiovisual equipment. Planning an event in Burgstaedt? This aparthotel has 11696 square feet (1087 square meters) of space consisting of conference/meeting rooms, small meeting rooms, and banquet facilities.

Recreational amenities at the aparthotel include a health club and a sauna.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• The property has connecting/adjoining rooms, which are subject to availability and can be requested by contacting the property using the number on the booking confirmation.

The preferred airport for Center Hotel Alte Spinnerei is Leipzig (LEJ-Leipzig - Halle) - 69.8 km / 43.3 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.