Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

The family-run top International Hotel is popular for its individual hospitality traditional values and friendly staff althoughwe adapt to modern attitudes: Internet Wifi int rooms and meeting rooms Spa area for your recreation International guests .... that is BuschhausenIn our French restaurant Le Saladier and the Bistron B we serve international and national speciality influenced by the products from ourfarmers around.We wish that you feel comfortable and warm in our Hotel and we would be very pleased to say Nice to meet you here in our Home

Property Location
With a stay at CityHotel Stolberg in Stolberg, you'll be in the historical district and within the region of Aachen Cathedral and Dreilaendereck. This hotel is within the region of Continium and Ehrenstein Castle.

Rooms
Make yourself at home in one of the 47 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers.

Rec, Spa, Premium Amenities
Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of CityHotel Stolberg.

Business, Other Amenities
The front desk is staffed during limited hours. Free parking is available onsite.

• Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation.

The preferred airport for CityHotel Stolberg is Cologne (CGN-Cologne - Bonn) - 63 km / 39.1 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

The park Country Club Benelux s situated in the Eastern Canton of Belgium at the foot of the Hohen Venns. Located at the triangle of Belgium-you are surrounded by a multitude of distractions such as bowls and miniature golf. Fully-furnished apartments sleep up to 3 people and contain leather sofa television brand new kitchen balcony and all modern comforts.Swimming Pool in the hotel will remain closed during the summer season 2012.

Property Location
When you stay at Art Hotel Aachen Superior in Aachen, you'll be convenient to Aachen Cathedral. This 4.5-star hotel is within the region of Continium and Rolduc.

Rooms
Make yourself at home in one of the 48 guestrooms, featuring kitchens with refrigerators and cooking facilities. Rooms have private balconies. Flat-screen televisions with cable programming provide entertainment, while dial-up Internet access (surcharge) keeps you connected. Conveniences include direct-dial phones, as well as safes and desks.

Rec, Spa, Premium Amenities
Enjoy a range of recreational amenities, including an indoor pool, a sauna, and a steam room. This hotel also features a hair salon and tour/ticket assistance.

Dining
Enjoy a meal at a restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Event facilities at this hotel consist of conference/meeting rooms, small meeting rooms, and banquet facilities. Free parking is available onsite.

Recreational amenities at the hotel include an indoor pool, a sauna, and a steam room.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Suermondt Ludwig Museum - 1.7 km / 1.1 mi
Theater Aachen - 2 km / 1.2 mi
Aachen Cathedral - 2.3 km / 1.4 mi
Couven Museum - 2.3 km / 1.5 mi
Aachen Town Hall - 2.4 km / 1.5 mi
Ludwig Forum - 2.4 km / 1.5 mi
St. Nikolaus Church - 2.4 km / 1.5 mi
Eurogress Aachen - 2.6 km / 1.6 mi
Carolus Thermal Bad Aachen - 2.7 km / 1.7 mi
RWTH Aachen University - 2.8 km / 1.7 mi
New Tivoli Stadium - 3.5 km / 2.2 mi
CHIO Stadium - 4.2 km / 2.6 mi
Dreilaendereck - 6 km / 3.8 mi
Vaals Labyrinth - 6.2 km / 3.8 mi
Continium - 11.8 km / 7.3 mi