Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

A hotel that impresses with its location in the heart of Obernai.The shady park suitable for walking and swimming pool to relax.Fully airconditioned rooms comfortable and cozy equipped with bathroom toilet telephone Wi-Fi and LCD TV the breakfast room with its buffet overlooking the pool and the park its room Air-conditioned meeting and leisure facilities a bar with a warm atmosphere and its tennis courts for sports stages.

Property Location
When you stay at Les Jardins d'Adalric in Obernai, you'll be convenient to Church of St. Pierre and St. Paul. This hotel is within the region of Mont Sainte Odile and Domaine Gerard Metz.

Rooms
Make yourself at home in one of the 46 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Conveniences include direct-dial phones and desks.

Rec, Spa, Premium Amenities
Enjoy recreation amenities such as a seasonal outdoor pool or take in the view from a garden. This hotel also features complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance.

Dining
Take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include audiovisual equipment, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 2 meeting rooms available for events.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.
Church of St. Pierre and St. Paul - 1.1 km / 0.7 mi
La Folie Marco - 6.1 km / 3.8 mi
Domaine Stoeffler - 6.5 km / 4 mi
Mont Sainte Odile - 7.1 km / 4.4 mi
Chartreuse Museum - 9.4 km / 5.9 mi
Domaine Gerard Metz - 13.2 km / 8.2 mi
Alsace Adventure Park - 16.8 km / 10.4 mi
Ringelstein Castle - 17.3 km / 10.8 mi
Fort Golf - 17.5 km / 10.8 mi
KL-Natzeiler - 17.9 km / 11.1 mi
Kempferhof Golf Club - 18.1 km / 11.2 mi
Strasbourg Golf Club - 18.2 km / 11.3 mi
Zenith Strasbourg - 20.5 km / 12.8 mi
Kronenbourg Brewery - 22 km / 13.7 mi
Meineau Stadium - 22.1 km / 13.8 mi

Located on the heights of the medieval city of Barr on the passage of the Wine Route the hotel welcomes you in the Hortensias an authentic setting for a stay while refinement.Charming once known as the little castle Dietz the building of Hydrangeas was built in the late nineteenth century by Edward Dietz substantial barrois owner of the largest tannery in the city.Now fully renovated Hydrangeas combine charm comfort gastronomy and relaxation 30 minutes from Strasbourg and Colmar.

Property Location
Located in Barr, Hotel Restaurant les Hortensias is minutes from La Folie Marco and Domaine Stoeffler. This hotel is within the region of Domaine Gerard Metz and KL-Natzeiler.

Rooms
Treat yourself to a stay in one of the 30 guestrooms, featuring private pools and LCD televisions. Relax and take in city and pool views from the privacy of your room. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include safes and complimentary newspapers, and you can also request irons/ironing boards.

Rec, Spa, Premium Amenities
Enjoy the recreation opportunities such as a seasonal outdoor pool or make use of other amenities including tour/ticket assistance.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of Hotel Restaurant les Hortensias. Relax with your favorite drink at a bar/lounge or a poolside bar.

Business, Other Amenities
The front desk is staffed during limited hours.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.
La Folie Marco - 0 km / 0 mi
Domaine Stoeffler - 0.4 km / 0.3 mi
Mont Sainte Odile - 4.6 km / 2.8 mi
Church of St. Pierre and St. Paul - 6.1 km / 3.8 mi
Domaine Gerard Metz - 7.2 km / 4.5 mi
Alsace Adventure Park - 11.9 km / 7.4 mi
Chartreuse Museum - 14.8 km / 9.2 mi
KL-Natzeiler - 15.5 km / 9.6 mi
Saint Georges Church - 16.9 km / 10.5 mi
Sainte Foy Church - 17 km / 10.5 mi
Cigoland - 17.5 km / 10.8 mi
Oberlin Museum - 17.5 km / 10.9 mi
Alsace-Moselle Memorial - 19 km / 11.8 mi
Ringelstein Castle - 19.4 km / 12.1 mi
Chateau du Haut-Koenigsbourg - 19.7 km / 12.2 mi