Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

Property Location
With a stay at Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA in Chitose, you'll be on the beach and within the region of Shikotsu-Toya National Park.

Rooms
Make yourself at home in one of the 53 air-conditioned rooms featuring DVD players and LCD televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and handheld showerheads. Conveniences include phones, as well as safes and separate sitting areas.

Rec, Spa, Premium Amenities
Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages and body treatments. You're sure to appreciate the recreational amenities, which include 2 spa tubs, hot springs, and a sauna. Additional features include complimentary wireless Internet access, gift shops/newsstands, and a fireplace in the lobby.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA. Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include an Internet point, audiovisual equipment, and a 24-hour front desk. Event facilities at this resort consist of banquet facilities and a meeting/conference room. A roundtrip airport shuttle is complimentary (available on request).

2 spa tubs are on site. Other recreational amenities include a sauna and a fitness facility.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• This property offers transfers from the airport. Guests must contact the property with arrival details before travel, using the contact information on the booking confirmation.

The preferred airport for Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA is Sapporo (CTS-New Chitose) - 22.8 km / 14.2 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

Property Location
Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae is located in Tomakomai.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae.

Business, Other Amenities
Featured amenities include computer rentals and laundry facilities. Free parking is available onsite.

The preferred airport for Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae is Sapporo (CTS-New Chitose) - 18 km / 11.2 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

Property Location
You'll be near the airport with a stay at Hotel Nidom in Tomakomai.

Rooms
Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring fireplaces. Your bed comes with down comforters and down blankets. Rooms have private balconies where you can take in lake and courtyard views. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and handheld showerheads.

Rec, Spa, Premium Amenities
Practice your swing on the golf course and enjoy other recreational amenities, such as an indoor pool and a sauna. This hotel also features wedding services and tour/ticket assistance.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of Hotel Nidom.

Business, Other Amenities
Free parking is available onsite.

Recreational amenities at the hotel include a golf course, an indoor pool, and a sauna.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• The Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc. ). Additionally, lodging proprietors are required to photocopy passports for all registering guests and keep the photocopy on file.

Shikotsu-Toya National Park - 32.2 km / 20 mi

Rooms
Make yourself at home in one of the 182 guestrooms. Bathrooms have complimentary toiletries and slippers. Conveniences include phones and coffee/tea makers, and you can also request irons/ironing boards.

Rec, Spa, Premium Amenities
Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless Internet access and tour/ticket assistance.

Business, Other Amenities
Featured amenities include complimentary high-speed (wired) Internet access, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free parking is available onsite.