Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

Enjoy the most luxurious stay in Nozawa Onsen village in our traditional but modern Japanese-style ryokan. When you stay at Ryokan Sakaya you can expect a friendly welcome high levels of service a variety of onsen hot spring facilities. Ryokan Sakaya also serves a selection of high quality seasonal Japanese style cuisine.Make the most of your time in Nozawa Onsen.

Property Location
Located in Yamanouchi, Hotel Tsubakino is in a rural location and within the vicinity of Jigokudani Monkey Park and Shiga Kogen Ski Area. This ryokan is within the region of Mount Kusatsu-Shirane and Lake Hokuryuko.

Rooms
Make yourself at home in one of the 27 individually decorated guestrooms. Wireless Internet access (surcharge) is available to keep you connected. Conveniences include desks and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

Rec, Spa, Premium Amenities
Dip into one of the 2 spa tubs or enjoy other recreational amenities, which include hot springs. Additional features include complimentary wireless Internet access and a fireplace in the lobby.

Dining
Satisfy your appetite at the ryokan's restaurant, which serves breakfast and dinner, or grab a snack at a coffee shop/cafĂŠ.

Business, Other Amenities
Featured amenities include audiovisual equipment, complimentary newspapers in the lobby, and air conditioning in public areas. Event facilities at this ryokan consist of banquet facilities and a meeting/conference room. A train station pick-up service is provided at no charge, and free parking is available onsite.

2 spa tubs are on site.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• This property offers transfers from the train station. Guests must contact the property with arrival details before travel, using the contact information on the booking confirmation.
• The Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare requires all international visitors to submit their passport number and nationality when registering at any lodging facility (inns, hotels, motels, etc. ). Additionally, lodging proprietors are required to photocopy passports for all registering guests and keep the photocopy on file.

The preferred airport for Hotel Tsubakino is Matsumoto (MMJ-Shinshu - Matsumoto) - 77.6 km / 48.2 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

Welcome to the Shimaya Ryokan located in the Yudanaka Hot Spring Resort Village. Yudanaka is most famous for the local monkey population who have taken a fancy to bathing in hot spring water. Shimaya Ryokan provides a FREE Shuttle Service to Jigokudani. the Monkey Park where you can see monkeys in outdoor hot spring baths.Our ryokan (Tradition Japanese Inn) is centrally located and offers a wide range of options for travelers.There is something to do in all season in Yudanaka. We are only a short bus ride from Shiga Kogen one of the biggest ski resorts in all Japan. During the green season there are plenty of trails in the nearby mountains to hike around while the autumn colors here are spectacular.

Property Location
With a stay at Address Nagasaka in Nozawaonsen, you'll be near ski lifts and minutes from Nozawa Onsen Snow Resort, and close to Lake Hokuryuko.

Rooms
Make yourself at home in one of the 4 air-conditioned rooms featuring kitchens with refrigerators and stovetops. Relax and take in mountain views from the privacy of your room. LCD televisions with digital programming provide entertainment, while complimentary wireless Internet access keeps you connected. Conveniences include microwaves and coffee/tea makers, and housekeeping is provided twice a week.

Rec, Spa, Premium Amenities
After a day on the slopes, enjoy recreational amenities, which include ski-in/ski-out access. Additional amenities include complimentary wireless Internet access and ski storage.

Dining
Satisfy your appetite at a coffee shop/cafĂŠ serving guests of Address Nagasaka.

Business, Other Amenities
Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and laundry facilities. A train station pick-up service is complimentary, and parking (subject to charges) is conveniently located nearby.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

• This property offers transfers from the airport and train station (surcharges may apply). Guests must contact the property with arrival details before travel, using the contact information on the booking confirmation.
• No pets and no service animals are allowed at this property.

The preferred airport for Address Nagasaka is Tokyo (NRT-Narita Intl.) - 215.3 km / 133.8 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.