Traveling Luck for Hotels Accommodation for your travels

Situated in central Hoyerserda we are directly behind the Lausitzhalle (function room). All our 136 rooms are equipt with showers or bathstoilets direct-dial telephones colour televisions radios pay-per-view cable and internet access (computer not supplied). Many rooms have kitchenettes. The Colosseum restaurant offers draught Pilsner and good German cuisine. In the summer months meals can also be served in the beer garden.Thanks to direct access to the Lausitzhalle you can hold functions with up to 800 people and the hall has an exhibition space of 1500msq.The hotel's underground car park has 90 spaces and coach spaces are right by the car park entrance.

Property Location
When you stay at ACHAT Comfort Hotel Lausitz in Hoyerswerda, you'll be convenient to Hoyerswerda Castle Museum.

Rooms
Make yourself at home in one of the 89 guestrooms. Wireless Internet access (surcharge) keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature makeup/shaving mirrors and hair dryers. Conveniences include direct-dial phones, as well as safes and clock radios.

Rec, Spa, Premium Amenities
Take in the views from a terrace and make use of amenities such as wireless Internet access (surcharge) and tour/ticket assistance.

Dining
Enjoy a satisfying meal at a restaurant serving guests of ACHAT Comfort Hotel Lausitz. Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include currency exchange, express check-in, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Hoyerswerda? This hotel has facilities measuring 581 square feet (54 square meters), including a meeting/conference room. A shuttle from the hotel to the airport is provided for a surcharge (available on request), and free parking is available onsite.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.
The preferred airport for ACHAT Comfort Lausitz is Dresden (DRS-Dresden Airport) - 49.4 km / 30.7 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.

Spacious Rooms, A Restaurant With Fine Cuisine and Skilled Service Staff Help To Ensure A pleasant Stay In Our Hotel. Our Rooms Come Fully equipped With Isdn Direct Dial Telephones With modem Capability, Wlan, Cable Tv / Radio, minibars, Writing Desks, Orthopaedic Mattresses, comfortable Lounge Areas And En Suite Bathrooms with A Shower Or Bathtub And Hairdryer. additional Facilities Include A Lift, Free parking For Cars And Buses, Events / Conference spaces And A Gym. Sauna, Swimming And Spa offerings Are To Be Found In The Immediate Area.
Weisswasser Is A Sporting Town, And As Such offers You A Wide Range Of Sports And Leisure options From Indoor Sports, Boating And Canoe trips And Superbly Developed Bike Paths. To Ice skating, Ice Hockey, Good Jogging Routes, Inline skating. Through To Sailing Excursions, horse-Drawn Carriage Rides And Guided Nature walks In The Nearby Parklands.
Weisswasser Is A Sporting Town, And As Such offers You A Wide Range Of Sports And Leisure options From Indoor Sports, Boating And Canoe trips And Superbly Developed Bike Paths. To Ice skating, Ice Hockey, Good Jogging Routes, Inline skating. Through To Sailing Excursions, horse-Drawn Carriage Rides And Guided Nature walks In The Nearby Parklands.

Property Location
A stay at Best Western Plus Hotel Bautzen places you in the heart of Bautzen, walking distance from Bautzen Rathaus. This 4-star hotel is within the region of Christ Church and Bischofswerda Rathaus.

Rooms
Make yourself at home in one of the 157 guestrooms featuring minibars. Cable television is provided for your entertainment. Private bathrooms have makeup/shaving mirrors and hair dryers. Conveniences include desks and clock radios, as well as direct-dial phones with voice mail.

Rec, Spa, Premium Amenities
Enjoy recreational amenities such as a sauna and a fitness facility. Additional features include supervised childcare/activities, babysitting/childcare, and gift shops/newsstands.

Dining
Enjoy a meal at a restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at a bar/lounge.

Business, Other Amenities
Featured amenities include a business center, audiovisual equipment, and currency exchange. Event facilities at this hotel consist of conference/meeting rooms, small meeting rooms, and exhibit space. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge, and parking (subject to charges) is available onsite.

Recreational amenities at the hotel include a sauna and a fitness facility.
The preferred airport for Best Western Plus Hotel Bautzen is Dresden (DRS-Dresden Airport) - 46.6 km / 29 mi.

Distances are calculated in a straight line from the property's location to the point of interest or airport and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometre.